Le petit plaisir
16 mar 2015
Go to Beauty SPECIAL

Latte di asina e Olio di Agan

Saponi e Cosmetici Naturali Artigianali.

 

Le petit plaisir

 

Abbiamo scoperto i prodotti di Le Petit Plasir, all’Artigiano in Fiera, che si tiene a Milano nel mese di Dicembre. Dopo averli provati, possiamo dire che “Le Petit Plaisir” si è davvero rivelato un grand plasir!!! Tra i nostri prodotti preferiti quelli al latte di asina e all’olio di Argan!
We discovered the Le Petit Plasir products, at the “Artigiano in Fiera”, held in Milan in December. After trying them, we can say that “Le Petit Plaisir” has really proved to be a grand plasir !!! Among our favorite products there are those made of donkey milk and Argan oil!

[Latte di Asina]

Dicono che il latte d’asina elimini le rughe e renda la pelle più morbida e bianca, preservandone la tonicità, l’elasticità. I prodotti, presentano in abbinamento al latte di asina, una molteplicità di oli biologici (mandorla dolce, olio di cocco, burro di karité) e acido ialuronico. Tra i nostri acquisti dall’e-shop di Le Petit Plaisir:
They say the donkey milk eliminates wrinkles and make skin more soft and white, while preserving the tone and elasticity. The products, in conjunction with the donkey’s milk, presented a variety of organic oils (sweet almond oil, coconut oil, shea butter) and hyaluronic acid. Our purchases from e-shop Le Petit Plaisir:

  1. Sapone Esfoliante Le Petit Plaisir. Sapone di Marsiglia esfoliante profumato al latte d’asina con burro di karité biologico. Questo prodotto, indicato per tutti i tipi pelle, al profumo naturale di Grasse, è super idratante/Exfoliating Soap Le Petit Plaisir. Marseille soap scented donkey milk with organic shea butter. This product, suitable for all skin types, to the natural scent of Grasse, is super moisturizing.
  2. Sapone Maison Le Petit Plaisir. Sapone di Marsiglia profumato al latte d’asina con olio di mandorla dolce, idratante lenitivo/Soap Maison Le Petit Plaisir. Marseille soap scented donkey milk with sweet almond oil, moisturizing soothing.
  3. Crema Viso Nutriente Antiage Dealactis Cosmetitics con latte d’asina, acido ialuronico, oli e burri vegetali/Nourishing Face Cream Antiaging Dealactis Cosmetitics with donkey milk, hyaluronic acid, vegetable oils and butters.
  4. Crema Corpo Nutriente Vellutata Dealactis Cosmetics , con latte d’asina, oli e burri vegetali/Nourishing Body Cream Dealactis Cosmetics  with donkey milk, vegetable oils and butters.

[Olio di Argan]

  1. Burro di Argan Elasticizzante Idratante Le Petit Plaisir Prodotto per uso professionale e domestico. Preparato con olio di Argan, olio di jojoba, cera d’api e profumato ai fiori d’arancio e miele. Ricco di acidi grassi essenziali e antiossidanti, idrata e previene il prematuro inaridimento della pelle e l’aiuta a ritrovare lucentezza ed elasticità./Butter Moisturizing Argan Elasticizing Le Petit Plaisir Product for professional and home use. Prepared with argan oil, jojoba oil and beeswax and fragrant orange blossom and honey. Rich in essential fatty acids and antioxidants, moisturizes and prevents premature drying skin and helps to restore luster and elasticity. 
  2. Sapone da massaggio drenante e tonificante Le Petit Plaisir Questo prodotto biologico con olio di argan, olio essenziale di menta piperita e te verde, agisce da esfoliante e prepara per i trattamenti anti-cellulite, mantenendo la pelle morbida ed elastica/ Soap for drainage massage and invigorating Le Petit Plaisir This organic product with argan oil, essential oil of peppermint and green tea, acts by exfoliating and prepares for cellulite treatments, keeping the skin soft and supple.

 

Le petit plaisir

Le petit plaisir

Latte di Asina e Olio d'Argan