DSC_0837
03 sep 2015
Go to Travel SPECIAL

It’s fun to be in SANTANDER #Day3

It’s fun to be in SANTANDER #Day3

 

Rieccomi qui a raccontarvi il quarto giorno del mio viaggio in Cantabria, nonché il terzo a Santander. Splende il sole e il clima è ottimo per visitare il palazzo reale della Magdalena: immerso in un verde parco che ospita un mini zoo e situato sulla penisola omonima, è circondato da un ampio spazio che gode di una stupenda vista sul mare e sull’isola di Mouro.

Un giro veloce con un piccolo trenino panoramico ci permette di orientarci con facilità per poi soffermarci sulle attrattive principali. La nostra passeggiata inizia dallo zoo; qui ci lasciamo divertire dalle simpatiche espressioni dei pinguini! Ahahah…. quanto sono buffi!

I’m back to tell you about the fourth day of my trip to Cantabria and the third in Santander. The sun is shining and the weather is great to visit the Magdalena Palace: immersed in a green park, which includes a mini zoo, located on the peninsula with the same name, is surrounded by a large space that offers sweeping views of the sea and the island Mouro.

A fast lap with a little train allows us to orient ourselves with ease and then dwell on the attractions. Our walk starts from the zoo; Here we let ourselves entertained by the funny expressions of penguins! Hahaha …. they are so funny!

It's fun to be in SANTANDER

Giulia Di Landro

Mazuum Sunglasses

It's fun to be in SANTANDER

Santander Spain

Pinguini Santander

It's fun to be in SANTANDER

It's fun to be in SANTANDER

It's fun to be in SANTANDER

It's fun to be in SANTANDER

Il nostro percorso procede, in salita, verso una grande terrazza in cui troviamo esposte delle riproduzioni di galeoni che venivano utilizzati per esplorare il Rio delle Amazzoni nell’epoca del colonialismo spagnolo verso le Americhe. Che spettacolo!!!

Our route goes uphill to a large terrace where are exhibited reproductions of galleons that were used to explore the Amazon River in the era of Spanish colonialism to the Americas. What a show!!!

La Magdalena

DSC_0685

It's fun to be in SANTANDER

It's fun to be in SANTANDER

It's fun to be in happy

Inizia ad intravedersi, tra i tronchi degli alberi, maestoso ed elegante, il famosissimo palazzo della Magdalena, simbolo per eccellenza di Santander! Ci siamo soffermati a lungo ad ammirare e “vivere” questa splendida architettura… come una bambina incuriosita salgo e scendo le scale, mi sdraio sui prati e scatto, scatto, scatto ogni angolo di questo grandioso palazzo! Wow… quanto amo questi posti!!!

It begins to glimpse, between the trunks of trees, majestic and elegant, the famous palace of Magdalena, the symbol of the excellence of Santander! We stopped to admire the long and “live” this beautiful architecture … like a curious child climbing down the stairs, I lie on the lawns and click, click, click every corner of this grand palace! Wow … how much I love these places !!!

itsfuntobehappy

itsfuntobehappy

It's fun to be in happy

DSC_0767

travel blog fun happy

It's fun to be in SANTANDER

La Magdalena Santander

fun happy santander

[Wearing Mazuum Sunglasses and VAMP watch]

It's fun to be in SANTANDER

It's fun to be in SANTANDER

sea santander

DSC_0796

palazzo magdalena

It's fun to be in happy

DSC_0832

It's fun to be in SANTANDER

It's fun to be in SANTANDER

It's fun to be in SANTANDER

Mazuum Sunglasses

It's fun to be in SANTANDER

travel blog

spiaggia bikini

Il nostro percorso continua tra i sentieri del parco, fino ad arrivare sul lato più interessante della penisola, e più precisamente alla playa de los Bikinis.

Si dice che i primi bikini siano stati indossati qua! Sarà vero???

Our journey continues through the paths of the park, until we reach the most interesting side of the peninsula, and more precisely to the playa de los Bikinis. They are saying that the first bikinis were worn here!

Is it true???

playa de los bikikis

playa de los bikinis

santander cantabria

cantabria

Giulia Di Landro

Giulia Di Landro

It's fun to be in happy

spain

Santander Spain

Per pranzo ci spostiamo nella vicina playa La Magdalena, al Restaurante Balneario che si trova proprio di fronte al mare. Inizialmente eravamo un po’ scettici, ma un ottimo pranzo a base di pesce ci ha lasciati piacevolmente soddisfatti.

For lunch we move to the nearby Playa La Magdalena, the Restaurante Balneario which is right in front of the sea. Initially we were a bit ‘skeptical, but a great lunch of fish left us pleasantly satisfied.

los bikinis santander

los bikinis

sangria santander

Restaurant La Magdalena

It's fun to be in SANTANDER

It's fun to be in SANTANDER

L’ultima serata si avvicina… purtroppo!!! Si torna in albergo, si rifanno i bagagli e si prenota la cena: Asador Lechazo Aranda è la nostra scelta!

Cibo ottimo, carne di prima scelta, agnello spettacolare, camerieri gentili e buon vino! Ce ne andiamo con il sorriso!!

The last evening is approaching … unfortunately !!! We return to the hotel, prepare the luggage and book dinner: Asador Aranda Lechazo is our choice!

Great food, quality meat, spectacular lamb, waiters and good wine! We’re leaving with a smile !! 

It's fun to be in SANTANDER

sardinero santander

casino santander

fun casino

giulia it's fun to be happy

It's fun to be in SANTANDER

happy blog

asador santander

asador santander

Santander sei stata una piacevole scoperta, non vedo l’ora di tornare!!!!

Santander you were a pleasant surprise, I can not wait to come back !!!!