20130912_211454_LLS
13 sep 2013
Go to Event SPECIAL

Four Seasons 20th Anniversary

In un magnifico palazzo del XV secolo, nascosto tra le vie più lussuose di Milano, si apre lo scenario di un hotel da favola. Ieri sera, giovedì 12 settembre, non potevamo mancare ad una ricorrenza così importante: buon compleanno Four Seasons Milano!

In a wonderful building from the XV century, hidden among the most luxurious streets in Milan, there is a enchanting hotel. Last night, Thursday September 12th, we wouldn’t miss for the world a very important event: Happy Birthday Four Seasons Milano!

Catturate da un’allestimento floreale d’impatto ad opera di Vincenzo Dascanio, abbiamo colto l’occasione per brindare con amici, gustare le prelibatezze dello chef Sergio Mei, visitare la nuova Spa progettata dall’architetto Patricia Urquiola e perderci tra le golosità nella Stanza del Cioccolato.

Captured by a floral arrangement designed by Vincenzo Dascanio, we had the chance to drink with friends, taste Chef Sergio Mei’s delicacies, visit the new Spa design by Architect Patricia Urquiola and get lost among the sweets of the Chocolate Room.

Protagonista della serata è stato l’albero secolare nel cuore del chiostro che, con la sua pioggia di candele e luci, ha donato un’atmosfera magica. Four Seasons Milano, cento di queste notti… noi ci saremo!
Cin Cin

But the protagonist of the night was the secular tree that grows in the heart of the courtyard that, with its rain of candles and light, created a magical atmosphere. Four Seasons Milano, we wish you many more of these nights… we’ll be there!
Cheers

 

20130912_203107

20130912_203605

20130912_204001-1

20130912_203557

20130912_204058

20130912_204115

20130912_204212

20130912_204828

20130912_205318

20130912_205328

20130912_205453

20130912_205915

20130912_205958

20130912_210246

20130912_210921

20130912_212039_LLS

20130912_211454_LLS

20130912_213210-1

20130912_212700_LLS

20130912_214038

20130912_214211

20130912_214253

20130912_214341_LLS

20130912_214457_LLS

20130912_214843_LLS

20130912_214608_LLS

20130912_214920_LLS

20130912_215127_LLS

20130912_215201_LLS

20130912_212140_LLS

A special thanks to PRCo!